STEP 01第一步 — 上传您的图片
将 JPG、PNG 或 WEBP 文件拖入 AI图片翻译器（最大 16 MB）。照片、截图、漫画页面和扫描版 PDF 均可完美支持。文字越清晰，翻译效果越好。
AI图片翻译器 · 完全免费 · 支持 30+ 语言
AI图片翻译神器 — 一键翻译图片文字 ，只需短短 5 秒。
Imya.ai 免费的 AI图片翻译器能精准识别任何照片、漫画、菜单或 PDF 截图中的文本，并将其重写为 30 多种语言 — 完美保留原始字体、排版和背景，让翻译后的图片依然宛如原图般自然真实。
★ 4.9 / 5·已翻译 120万+ 张图片·支持 30+ 种语言·隐私安全 · 24小时自动删除
JA → EN
JP MANGA → EN
ZH → EN免费 AI图片翻译器
翻译任何图片中的文字，同时完美保留原始字体和排版。快来尝试演示或上传您自己的照片吧。
演示 · 韩文 → 英文尝试示例翻译
已翻译 120万+ 张图片8,200 名用户打出 4.9★ 高分支持 30+ 种语言GPT-4 Vision + Gemini保留原图排版的智能重绘24小时自动删除付费计划无水印完美支持漫画、菜单、标牌、PDF超过 12 万旅行者的信赖之选已翻译 120万+ 张图片8,200 名用户打出 4.9★ 高分支持 30+ 种语言GPT-4 Vision + Gemini保留原图排版的智能重绘24小时自动删除付费计划无水印完美支持漫画、菜单、标牌、PDF超过 12 万旅行者的信赖之选
适用人群
谁在使用 AI图片翻译器
AI图片翻译器能读取任何图片中的文字，并用另一种语言重新排版呈现 — 气泡框保持圆润，价格依然紧贴菜品，标牌保留原有阴影。旅行者、漫画迷和档案研究员都在使用 AI图片翻译器，来翻译那些在相册里沉睡多年的外语照片。
01 · 旅行者与吃货
轻松看懂街头的每一份菜单和路牌
东京地铁的出口指示、罗马餐馆的粉笔黑板、首尔药店的招牌、贝鲁特的街道名称。只需拍张照片，AI图片翻译器就能还你一张清晰易懂的英文/中文画面 — 价格完美对齐菜品，出口编号紧贴站台，主厨推荐保留粉笔质感。再也不用对着菜单瞎指，全凭运气点菜了。
- 精准识别手写黑板、彩绘标牌和印刷菜单
- 确保价格对齐菜品，时间紧贴站台信息
- 自动检测并识别 30+ 种语言脚本
- 保存翻译后的照片，随时与旅伴分享
- 每日免费额度 — 免安装 App，演示模式免注册
02 · 漫画与网漫读者
无障碍阅读每一话，生肉直接啃
AI图片翻译器能完美保留对话框、音效字和分镜阅读顺序。只需将漫画书、同人志或条漫页面拖入其中，即可获得一张完美翻译的页面 — 气泡框依然圆润，音效字保持原有倾斜角度，分镜顺序原封不动。众多汉化组将其作为初翻工具，把省下的数小时嵌字时间花在精打细磨上。
- 智能检测并在气泡框内使用匹配字体重新渲染
- 完美保留音效字、分镜顺序和页面留白
- 轻松处理垂直条漫和横向日漫排版
- 支持同人志、独立漫画和年代久远的扫描件
- 将汉化嵌字时间从数小时缩短至几分钟
03 · 档案研究员与学者
攻克传统 OCR 引擎无法识别的文档
泛黄的法国明信片、战时德国书信、草书写成的波兰家族圣经、无人扫描做 OCR 的俄罗斯工程期刊。AI图片翻译器能轻松读取普通工具无法识别的手写体和战前字体，并在原图旁呈现清晰的翻译转录。系谱学家、博士生和家族档案管理员都在用它找回尘封数十年的历史故事。
- 轻松处理草书、书法和战前古老字体
- 精准读取褪色墨水、水损和折痕纸张上的文字
- 生成对照式的原图与翻译副本
- 覆盖法语、德语、波兰语、俄语、意第绪语、意大利语等众多语种
- 上传文件 24小时后自动删除 — 严密保护私人信件隐私
简单的三个步骤
如何使用 AI 翻译图片
无需安装软件，无需注册账号。上传、选择目标语言并下载 — 通常只需不到 5 秒钟。
STEP 01
STEP 02第二步 — 选择目标语言
从 30+ 种目标语言中选择 — 英文、中文、日文、韩文、西班牙文、法文、德文、阿拉伯文等。AI图片翻译器会自动检测源语言，您也可以针对混合语言页面进行手动设置。
STEP 03第三步 — 下载翻译后的图片
并排预览翻译前后的效果对比。如果您感到满意，点击“下载”即可 — 生成的 AI图片翻译结果为同分辨率的 PNG 或 WebP 格式，完美保留原始字体和排版。
支持语言
将图片翻译成英文、日文、中文、韩文等 30+ 种语言
AI图片翻译器支持所有主流文字脚本 — 拉丁文、西里尔文、中日韩文字、阿拉伯文、天城文、泰文、希伯来文。将鼠标悬停在下方标签上即可查看其英文名称。
- English英文
- 简体中文简体中文
- 繁體中文繁体中文
- 日本語日文
- 한국어韩文
- Español西班牙文
- Français法文
- Deutsch德文
- Italiano意大利文
- Português葡萄牙文
- Nederlands荷兰文
- Русский俄文
- العربية阿拉伯文
- हिन्दी印地文
- বাংলা孟加拉文
- Tiếng Việt越南文
- ภาษาไทย泰文
- Bahasa Indonesia印尼文
- Bahasa Melayu马来文
- Türkçe土耳其文
- Polski波兰文
- Українська乌克兰文
- עברית希伯来文
- Tagalog他加禄文
日文 → 英文
中文 → 英文
韩文 → 英文
阿拉伯文 → 英文
核心特性
是什么让它成为地表最强的 AI图片翻译器
Imya.ai 专为注重输出质量（而不仅仅是 OCR 准确率）的用户打造了这款 AI图片翻译器。
一次性最多翻译 20 张图片
直接拖入整个文件夹。批量 AI图片翻译器会自动对每个文件进行排队，实时显示进度，最后输出一个包含所有翻译图片的 zip 压缩包，并保持原文件名不变。
AI图片翻译器 Chrome 插件
右键点击网页上的任何图片即可就地翻译。Chrome 插件采用相同的 AI图片翻译引擎，完美支持 Amazon Japan、Mercari、Coupang 及数十个外语网站。
比 Google Translate 更干净的排版
Google Translate 的拍照模式直接将文字叠加在原图上，经常出现裁剪和重叠。而 Imya AI图片翻译器则会对背景进行智能重绘，并以相同的排版风格重新渲染翻译文本。
横向对比
Imya.ai AI图片翻译器 vs 其他工具
我们将这款 AI图片翻译器与大家最常搜索的 5 款工具进行了全面评测。
核心功能 | Imya.ai★ 强烈推荐 | Google Translate | Sider | Smartcat | Transmonkey |
|---|---|---|---|---|---|
| 免费图片翻译 | 支持 — 每日免费 Credits | 支持 (拍照模式) | 功能受限 | 仅限试用 | 仅限试用 |
| 保留原图排版 | 完美保留 | 部分保留 | 保留 | 保留 | 保留 |
| 漫画 / 动漫模式 | 支持 | 不支持 | 不支持 | 不支持 | 支持 |
| 批量翻译 | 最高 20 张 | 不支持 | 不支持 | 付费可用 | 付费可用 |
| Chrome 浏览器插件 | 支持 | 支持 | 支持 | 不支持 | 不支持 |
| 自动删除上传文件 | 24小时 | 不明确 | 不明确 | 永久存储 | 永久存储 |
用户评价
听听用户们对 AI图片翻译器的评价
在 Twitter、Reddit 和 Product Hunt 上收获了 8,200 名用户的 4.9 星超高好评。
“我正在写一篇引用早期德国工程期刊的论文。我试过的所有 OCR 工具都把图表弄得一团糟。Imya AI图片翻译器是第一个让每个脚注都乖乖待在原位的神器。说实话，这是用来处理 PDF 扫描件最好的 AI图片翻译器。”
S.L.
博士生
“我主要进口韩国化妆品。在用这个 AI图片翻译器之前，我得手动重新打字录入每一份规格表。现在，我只需上传照片，就能直接拿到英文版本并上传到我的 Amazon 详情页。这个图片翻译器不到一周就值回票价了。”
M.K.
跨境电商卖家
“以前玩日本限定的 RPG 游戏简直是不可能完成的任务。现在我截个菜单图，扔进 AI图片翻译器，英文翻译就能完美覆盖在原来的按钮上。这是我用过的最快的截图翻译方法。”
R.T.
游戏玩家
价格方案
免费的 AI图片翻译器 + 极具性价比的升级方案
市面上大多数 AI图片翻译器的收费在每月 $10–25 之间。Imya.ai 每日提供首批免费 Credits，并且付费输出绝对不加任何水印。
Smartcat $25/月 · Sider $10/月 · Imya AI图片翻译器 — 完全免费。
查看定价详情 →常见问题
AI图片翻译器 — 常见问题解答
这个 AI图片翻译器真的是免费的吗？
是的。免费 AI图片翻译器每天都会为您发放免费 Credits，演示模式免绑卡、免强制注册。升级付费计划即可解锁批量模式、高级模型以及无水印导出特权。
AI图片翻译器能处理漫画和动漫吗？
当然可以 — 漫画是它最常见的使用场景之一。AI图片翻译器能智能检测气泡框、音效字和分镜顺序，然后在原来的气泡框内渲染外语对话。众多汉化组都用它来大幅提升清扫和嵌字的前期工作效率。
AI图片翻译器支持哪些语言？
支持 30+ 种源语言和目标语言，包括英文、中文（简体和繁体）、日文、韩文、西班牙文、法文、德文、葡萄牙文、意大利文、俄文、阿拉伯文、印地文、孟加拉文、越南文、泰文、印尼文、土耳其文、波兰文、乌克兰文、希伯来文和他加禄文。
AI图片翻译器支持 PDF 吗？
支持。您可以将 PDF 页面作为图片上传，或使用专属的 PDF AI图片翻译模式。该工具在替换正文内容的同时，会完美保留图表、表格和插图说明。
AI图片翻译器会保留原始排版吗？
会的。保留排版正是这款 AI图片翻译器的核心灵魂。它会对原始文本区域进行智能重绘，然后使用匹配的字体、颜色和大小重新渲染翻译。路牌还是路牌的形状，气泡框依然保持圆润。
有 AI图片翻译器的 Chrome 浏览器插件吗？
有的。安装 AI图片翻译器 Chrome 插件后，您可以右键点击网页上的任何图片 — 无论是 Amazon Japan、Mercari、Coupang 还是各大漫画网站 — 即可就地翻译。该插件采用与在线 AI图片翻译器完全相同的强悍引擎。
我可以批量翻译图片吗？
可以。批量 AI图片翻译器一次最多可处理 20 张图片，并返回一个保留原文件名的 zip 压缩包。对于翻译产品目录、漫画章节和扫描版 PDF 非常实用。
AI图片翻译的准确度与 Google Translate 相比如何？
在排版质量上，Imya.ai 的 AI图片翻译器通常完胜 Google Translate，因为它会对原始文本区域进行重绘，而不是简单地将翻译文本覆盖在上面。对于常见语言，两者的翻译准确度不相上下，但在处理漫画、标牌和手写体时，Imya 的表现显著优于对手。
我的图片隐私安全吗？
绝对安全。上传的文件在传输过程中经过严密加密，并在 24 小时后自动销毁删除。本页面的演示模式不会将您的图片发送到任何服务器 — 它完全在您的本地浏览器中运行。
有开源的 AI图片翻译器替代方案吗？
GitHub 上有几个开源的 AI图片翻译器项目，主要针对漫画（如 manga-image-translator）。它们非常适合技术爱好者，但需要在本地配置 GPU。如果您只想立刻马上翻译图片，Imya.ai 这款免安装的在线 AI图片翻译器绝对是您的不二之选。